English – پښتو : Q
91 of 20223 words
q اسحاق · قايم
qadi فضيلت مآب
qadir قادر
qalam قلم · خامه
qanat قنات · راوستل · راوستنه · کارېز
qani قانع
qari قاري
qasida قصيده
qasim قاسم
qazi قاضي
qishlaq ژمګوری
qita قطعه
qizilbash چنډاولی · قزل باش
quadrangle څلورڅنډی · مربع
quadrangular چهارکونجه · څلورګوټی · څلوريځ · مربع
quadrate مربع
quadrature تربيع
quadrilateral څلوراړخی
quadruped چارپای · څلوربولی · دابه
quail باتېری · ورزړ · باتېرۍ · کرک · مړز · بګېل
quails رو · تيپچه
qualification لياقت · قابليت · کفايت · اهليت
qualified باکماله · کارآزموده · کاردان · ماهر
qualifying انتخابي
qualitative کيفي
qualities بنيادم توب · شهامت · ځان ښودنه
quality څنګه والی · جنسيت · خاصه · خاصيت · صفت · نوعيت
quantitative کمي · تر
quantity په څه ډول والی · کم · تعداد · څومره والی · څونه والی · حسب
quarantine قرانطين
quarelling کانه وانه
quarrel پکر · جدال · چون و چرا · دنګله · کانې وانې · کړکېچ
quarreling ګواښ
quarrelling غيبت
quarrels نفاق
quarrelsome لړاک · تکراري · جنګجوی · حجتي · ربړيز · کږندی
quarry خوری
quarter ربع · محله · چم · چم ګوانډ · چنه · اچول
quartering سمون
quarterly درې مياشتنی
quartermaster تحويلدار
quarters بېټک · پلوۍ · ستر
quatrain څلوريځه · رباعي · چاربيته
qudrat قدرت
queen باچهه · حاکمه · راڼۍ · شاه مېرمنه · وزير · بادشاه
quench اوبېدل
quercus څېړۍ
queries چون و چرا
query ګروېږنه
question استفهام · پوښتنه · تپوس · سؤال · بابت · مسئله
questioning ګوېږ · پوښتنه اتنه · سراغ · ګروېږنه · ګروېږونکی · پرسان
questionnaire پوښتنپاڼه
questions پوښتنه اتنه · تعلقات · ويول
quetta کوېټه
queue کتار · اتوڼي
quick اوسنګو · تلوار ګندی · تلواري · تند · ټکلاستی · جلت
quick-firing سريع آتش
quick-moving تېز
quick-tempered سرتېز
quick-tongued ګړند
quick-witted باتدبيره · بادماغه · پوه · تېزفکر · ځواب لوڅی · ځور
quick-wittedness بود · ځورتوب · ذکا · ذکاوت · زيرکي · پياوړتوب
quicken چابکول · تېزول · تېزېدل
quickened چابکېدل · ستم · ستما
quickly بې ځنډه · بې درنګه · پرپر · زود · ژر · ژرپژر
quickness پلغټي · چابکي · چستي · زرنګي · زغرد توب · زغردتيا
quicksilver سردارو · سيماب
quiet آرامي · آسوده · آهسته · اېمن · بې غږه · پخشو
quietly پای پای · په ورو ورو · خپ و چوپ · روغوندې · وروورو · آهسته
quietness چپتيا · چوپتيا · خاموشي · ساکن والی · سکوت · بښګلوي
quill توبری
quilt بزل
quilted برزو · ټوخلۍ · خورجينه · ټي کوزي · چلقت
quinary مخمس
quince بلاغنډ · بهي · ټاک
quire دسته
quit وتل
quite اماني · بالکل · ټپ · چرلټ · چور · دسره
quittance رسليک · رسيد
quitting واته
quiver ترکښ · ځنبول · څنډېدل · رپېدل · سوسکېدل · شنېدل
quivering دنګ دنګ · ډبۍ · رپېدنه · رپېده · رېږد · رېږدان
quli قلي
quorum نصاب
quotation اقتباس · يادونه
quote تېرول · راوړل · يادول
quoted يادېدل · پورته
quran مدرسه · رهيل · سوره
quraysh قريش
qurban قربان
qurut تروبی · تنګی · ډنډکی
Dictionary data from Open Pashto-English Dictionary (OPED) , licensed CC BY 4.0 . Headwords, transliterations, parts of speech and glosses extracted and reshaped as JSON; note-only senses dropped; an English-to-Pashto index added.