Encyclopædia Afghanicaانسیکلوپدیا افغانیکا

History · Geography · People · Culture · Places · LanguagesTimelineGenealogiesDictionaryLibrary

Kabul Province

Kabul Province is a central administrative division of Afghanistan that serves as the country's primary political and economic hub.[1][2][3]EnglishKabul Province is a central administrative division of Afghanistan that serves as the country's primary political and economic hub.پښتوکابل ولایت د افغانستان یو مرکزي اداري ویش دی چې د هیواد د لومړني سیاسي او اقتصادي مرکز په توګه کار کوي.دریولایت کابل یک بخش اداری مرکزی افغانستان است که به عنوان مرکز اصلی سیاسی و اقتصادی این کشور عمل می کند. It is home to Kabul, the capital city and the nation's largest urban center.[1][2][4][5]EnglishIt is home to Kabul, the capital city and the nation's largest urban center.پښتودا د کابل کور دی، پلازمینه ښار او د ملت ترټولو لوی ښاري مرکز.دریاین خانه کابل است، پایتخت و بزرگترین مرکز شهری کشور است. The province is situated in the eastern highlands and is characterized by its strategic position along historical trade routes.[2][3]EnglishThe province is situated in the eastern highlands and is characterized by its strategic position along historical trade routes.پښتودا ولایت په ختیځ لوړو برخو کې موقعیت لري او د تاریخي سوداګریزو لارو په اوږدو کې د دې ستراتیژیک موقعیت لخوا مشخص شوی.دریاین ولایت در ارتفاعات شرقی واقع شده است و با موقعیت استراتژیک آن در امتداد مسیرهای تجاری تاریخی مشخص می شود.

Geography and Climate

The province covers a total area of approximately 6,520 square kilometers (2,520 square miles).[1]EnglishThe province covers a total area of approximately 6,520 square kilometers (2,520 square miles).پښتودغه ولایت په مجموع کې شاوخوا ۶۵۲۰ کیلومتره مربع مساحت لري.دریاین ولایت تقریباً ۶۵۲۰ کیلومتر مربع مساحت دارد. Its elevation reaches 1,803 meters (5,915 feet) above sea level.[1]EnglishIts elevation reaches 1,803 meters (5,915 feet) above sea level.پښتو(۲،۵۲۰ مربع مایلونه) د دې لوړوالی د بحر له سطحې څخه ۱،۸۰۳ متره ته رسیږي.دری(۲،۵۲۰ مایل مربع) ارتفاع آن به ۱۸۰۳ متر از سطح دریا می رسد. The capital city is nestled in a long, narrow valley between the Hindu Kush Mountains.[4][6][7]EnglishThe capital city is nestled in a long, narrow valley between the Hindu Kush Mountains.پښتو(۵،۹۱۵ فوټونه) پلازمینه ښار د هندوکش غرونو ترمینځ په اوږده، تنګه دره کې ځای په ځای شوی.دری(۵۹۱۵ فوت) پایتخت در یک دره طولانی و باریک بین کوه های هندوکش قرار دارد. The province borders Parwan to the north, Kapisa to the north-east, Laghman to the east, Nangarhar to the south-east, Logar to the south, and Wardak to the west.[1][4]EnglishThe province borders Parwan to the north, Kapisa to the north-east, Laghman to the east, Nangarhar to the south-east, Logar to the south, and Wardak to the west.پښتودغه ولایت په شمال کې د پروان، په شمال ختیځ کې کاپیسا، په ختیځ کې لغمان، په سویل ختیځ کې ننګرهار، په سویل کې لوګر، او په لویدیځ کې وردک سره پوله لري.دریاین ولایت با پروان در شمال، کاپیسا در شمال شرقی، لغمان در شرق، ننگرهار در جنوب شرقی، لوگر در جنوب و وردک در غرب مرزی دارد.

Demographics and Ethnicity

A significant majority of the residents, over 85 percent, live in urban areas.[1][4]EnglishA significant majority of the residents, over 85 percent, live in urban areas.پښتود اوسیدونکو د پام وړ اکثریت، له ۸۵ سلنې څخه ډیر، په ښاري سیمو کې ژوند کوي.دریاکثریت قابل توجهی از ساکنان، بیش از ۸۵ درصد، در مناطق شهری زندگی می کنند. The primary languages spoken in the province are Dari and Pashto.[1][4]EnglishThe primary languages spoken in the province are Dari and Pashto.پښتوپه ولایت کې ویل شوي اصلي ژبې ډاري او پښتو ژبه دي.دریزبان های اصلی صحبت شده در این استان عبارتند از: دریایی ها و زبان پشتو. The demographic composition includes Tajiks, Pashtuns, Hazaras, and smaller ethnic groups.[1][4][8]EnglishThe demographic composition includes Tajiks, Pashtuns, Hazaras, and smaller ethnic groups.پښتود ډیموګرافیک ترکیب کې تاجکان، پښتانه، هزاره ګان، او کوچني توکمونه شامل دي.دریترکیب جمعیتی شامل تاجیک ها، پشتون ها، هزاره ها و گروه های قومی کوچکتر است. While the majority of the population is Muslim, there is also a minority Shia presence, particularly in the central regions.[6]EnglishWhile the majority of the population is Muslim, there is also a minority Shia presence, particularly in the central regions.پښتوپداسې حال کې چې د نفوس اکثریت مسلمان دی، دلته د اقلیت شیعه شتون هم شتون لري، په ځانګړي توګه په مرکزي سیمو کې.دریدر حالیکه اکثریت جمعیت مسلمان است، یک اقلیت شیعه نیز وجود دارد، به ویژه در مناطق مرکزی.

Administrative Divisions

Kabul Province is one of the thirty-four provinces of Afghanistan.[1][5]EnglishKabul Province is one of the thirty-four provinces of Afghanistan.پښتود کابل ولایت د افغانستان له څلور دیرش ولایتونو څخه یو دی.دریولایت کابل یکی از سی و چهار ولایت های افغانستان است. The province is administratively organized into 14 to 15 districts (wolisali).[4][9][10]EnglishThe province is administratively organized into 14 to 15 districts (wolisali).پښتودغه ولایت په ۱۴ یا ۱۵ ولسوالیو ویشل شوی دی.دریاین ولایت از نظر اداری به ۱۴ تا ۱۵ ناحیه تقسیم شده است. These districts range from high-altitude mountainous areas to fertile plains.[9]EnglishThese districts range from high-altitude mountainous areas to fertile plains.پښتو(ورېځې) دا ولسوالۍ د لوړو لوړو غرونو سیمو څخه تر حاصل لرونکو میدانونو پورې دي.دری(وولیسالی ها) این مناطق از مناطق کوهستانی با ارتفاع بالا تا دشت های بارور متغیر هستند. Local administration in these districts is conducted through village councils, district governors, and regional governorships.[9]EnglishLocal administration in these districts is conducted through village councils, district governors, and regional governorships.پښتوپه دې ولسوالیو کې محلي اداره د کلیو شوراګانو، ولسوالیو والیانو، او سیمه ایزو والیانو له لارې ترسره کیږي.دریادارۀ محلی در این ولسوالی ها از طریق شوراهای روستایی، فرمانداران و فرمانداری های منطقه ای انجام می شود. The province is currently governed by Governor Muhammad Aman Obaid.[1][4]EnglishThe province is currently governed by Governor Muhammad Aman Obaid.پښتودا ولایت اوس مهال د والي محمد امان عبید لخوا اداره کیږي.دریاین ولایت در حال حاضر توسط فرماندار محمد امان عبید اداره می شود.

Historical Significance

The history of the region dates back more than 3,500 years.[1][4]EnglishThe history of the region dates back more than 3,500 years.پښتود دې سیمې تاریخ له ۳,۵۰۰، کلونو څخه ډیر دی.دریتاریخچه این منطقه به بیش از ۳۵۰۰ سال پیش باز می گردد. It was historically a center for Zoroastrianism, Buddhism, and Hinduism.[1][4][11]EnglishIt was historically a center for Zoroastrianism, Buddhism, and Hinduism.پښتودا په تاریخي ډول د زرتشت مذهب، بودیزم، او هندویزم مرکز و.دریاز نظر تاریخی یک مرکز برای زرتشت گرایی بودیسم و هندوئیسم بود. Ancient texts such as the Rigveda refer to the area as "Kubha."[11][12] In the 2nd century CE, the geographer Ptolemy recorded the area as "Kaboura" or "Ortospana."[1][12][13]EnglishAncient texts such as the Rigveda refer to the area as "Kubha." In the 2nd century CE, the geographer Ptolemy recorded the area as "Kaboura" or "Ortospana."پښتولرغوني متنونه لکه ریګویډا دې سیمې ته د "کوبا" په توګه اشاره کوي. په دویمه پیړۍ کې، جغرافیه پوه پټولیمي دا سیمه د "کابورا" یا "ورتوسپانا" په توګه ثبت کړه.دریمتون باستانی مانند ریگ وید به این منطقه به عنوان "کوبا" اشاره می کنند. در قرن دوم میلادی، جغرافیا دان بطلیموس این منطقه را به عنوان "کابورا" یا "ورتوسپان" ثبت کرد.

The province flourished under the rule of the Hindu Shahis, who controlled it until the 11th century.[4][4]EnglishThe province flourished under the rule of the Hindu Shahis, who controlled it until the 11th century.پښتودغه ولایت د هندو شاهانو تر واکمنۍ لاندې پرمختګ وکړ، چې تر یولسمې پیړۍ پورې یې کنټرول درلود.دریاین ولایت تحت حاکمیت شاهین هندو که تا قرن یازدهم بر آن تسلط داشتند، رونق یافت. It was later conquered by Mahmud of Ghaznavi and subsequently became part of the Ghurid dynasty.[1][4]EnglishIt was later conquered by Mahmud of Ghaznavi and subsequently became part of the Ghurid dynasty.پښتودا وروسته د غزنوي محمود لخوا فتح شو او وروسته د ګوریدي سلسله برخه شوه.دریبعداً توسط محمود غزنوی فتح شد و پس از آن بخشی از سلسله غوری ها شد. In the 14th century, Timur developed the region into a major trading center.[4]EnglishIn the 14th century, Timur developed the region into a major trading center.پښتوپه ۱۴ پیړۍ کې، تیمور دا سیمه د سوداګرۍ لوی مرکز ته وده ورکړه.دریدر قرن ۱۴، تیمور این منطقه را به یک مرکز بزرگ تجارت تبدیل کرد. The city of Kabul was made the capital of the Mughal Empire by Babur in 1504.[2][4]EnglishThe city of Kabul was made the capital of the Mughal Empire by Babur in 1504.پښتود کابل ښار په ۱۵۰۴ کې د مغلو امپراتورۍ لخوا د بابر پلازمینه جوړه شوه.دریشهر کابل توسط بابر در سال ۱۵۰۴ به پایتخت امپراطوری مغول تبدیل شد.

During the 19th century, the province was a site of conflict between the British and Afghan forces.[4][14]EnglishDuring the 19th century, the province was a site of conflict between the British and Afghan forces.پښتود نولسمې پیړۍ په جریان کې، دغه ولایت د انګلیسي او افغان ځواکونو ترمینځ د شخړې ځای و.دریدر طول قرن ۱۹، این ولایت محل درگیری بین نیروهای بریتانیایی و افغان بود. During the Third Anglo-Afghan War in 1919, the capital was air-raided by the British Royal Air Force.[4][15][16]EnglishDuring the Third Anglo-Afghan War in 1919, the capital was air-raided by the British Royal Air Force.پښتوپه ۱۹۱۹ کې د دریمه انګلیسي - افغان جګړه په جریان کې، پلازمینه د برتانیا شاهي هوايي ځواک لخوا هوایی برید شوې.دریدر جریان جنگ سوم اینگلو-افغانستان در سال ۱۹۱۹، پایتخت توسط نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا مورد حمله هوایی قرار گرفت. In the 1960s and 1970s, the capital underwent significant modernization, becoming known as the "Paris of Central Asia" due to its European-style architecture and cultural atmosphere.[4]EnglishIn the 1960s and 1970s, the capital underwent significant modernization, becoming known as the "Paris of Central Asia" due to its European-style architecture and cultural atmosphere.پښتوپه ۱۹۶۰ او ۱۹۷۰ لسیزو کې، پلازمینه د پام وړ عصري کیدو څخه تېره شوه، د دې د اروپایی سټایل معمارۍ او کلتوري فضا له امله د "مرکزي آسیا پاریس" په نوم پیژندل کیږي.دریدر دهه های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰، پایتخت مدرن سازی قابل توجهی را تجربه کرد و به دلیل معماری سبک اروپایی و فضای فرهنگی اش به عنوان "پاریس آسیای مرکزی" شناخته شد.

Economic and Political Importance

Kabul Province serves as the primary political, economic, and cultural reference point for Afghanistan.[1][3][17]EnglishKabul Province serves as the primary political, economic, and cultural reference point for Afghanistan.پښتود کابل ولایت د افغانستان د سیاسي، اقتصادي او کلتوري مرکز په توګه کار کوي.دریولایت کابل به عنوان اصلی ترین نقطه مرجع سیاسی، اقتصادی و فرهنگی برای افغانستان عمل می کند. It is a vital hub for trade and commerce due to its location at the crossroads of northern, southern, eastern, and western routes.[1][4][12]EnglishIt is a vital hub for trade and commerce due to its location at the crossroads of northern, southern, eastern, and western routes.پښتودا د شمالي، سویلي، ختیځ، او لویدیز لارو په تقاطع کې د دې موقعیت له امله د سوداګرۍ او سوداګرۍ لپاره حیاتي مرکز دی.دریاین یک مرکز حیاتی برای تجارت و تجارت به دلیل موقعیت آن در تقاطع جاده های شمالی، جنوبی، شرقی و غربی است.

Sources

  1. ولایت کابل - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
  2. Kabul | History, Culture, Map, & Facts | Britannica
  3. Kabul: Capital of Afghanistan Facts and History
  4. Kabul Province - Wikipedia
  5. Kabul Province - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
  6. Kabul, Afghanistan - WorldAtlas
  7. کابل - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
  8. Kabul - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
  9. معرفی ولسوالی‌های کابل + لیست مهم ترین ها - سفرزون
  10. ولسوالی‌ های کابل | فهرست کامل 14 ولسوالی + مشخصات - چهارسوق
  11. Timeline of Kabul - Wikipedia
  12. استاد صباح: در مورد تاریخ کابل چه می‌دانیم؟ - حقیقت
  13. Kabul - Ancient City, Afghan Capital, Crossroads | Britannica
  14. Simla manifesto
  15. The Other Side of the Mountain: Mujahideen Tactics in the Soviet-Afghan War/Chapter 6
  16. DTIC ADA592512: Fiscal Year 2014: Comprehensive Oversight Plan for Southwest Asia
  17. د‭ ‬کابل‭ ‬ولایت‭ ‬پیژندنه - لمر