پښتو – English: ظ

32 of 30058 entries

• ظzoymisctwenty-seventh letter of the Pashto alphabet (pronounced as ز /z/ and thus sometimes replaced by the letter ز); number 900 in the abjad system
• ظاzān-fname of the letter ظ
• ظالمzālímn-m · attributivetyrant, oppressor; dictator; cruel, wicked; savage, pitiless; tyrannical, despotic; unjust
• ظالمانهzālimānáadjcruel, tyrannical, despotic; cruelly, despotically
• ظالمهzalíman-f · poetrybeloved (female); tormentress
• ظاهرzāhíradj · proper nameapparent, obvious, evident; external, surface; obviously, apparently, evidently; externally
• ظاهراًzāhíranadvapparently, obviously, evidently; openly, directly; frankly; externally, on the surface
• ظاهربينzāhirbínn-msuperficial person; superficial, shallow
• ظاهرداريzāhirdārín-fpretence, make-believe
• ظاهرنمائيzāhirnumāín-fpretence, make-believe
• ظاهرهzāhirán-fmanifestation; phenomenonد طبيعيت ظواهر — natural phenomena
• ظاهرولzāhirawə́lv · denominative; transitiveto discover, to reveal, to manifest; to express, to speak out
• ظاهريzāhiríadjexternal, exterior; surface, superficial; appearing, seeming; apparent, visible
• ظاهرېدلzāhiredə́lv · denominative; intransitiveto be revealed, to be manifested; to turn out to be; to be expressed, to be stated
• ظرافتzarāfátn-mhumour; sharp-wittedness; elegance; grace; good manners, courtesy, politeness
• ظرفzarfn-m · grammar; philosophydishes; vessel; container; adverb; interval; formد دوو ساعتو په ظرف کې — within two hoursظرف او مظروف — form and content
• ظرفيzarfíadj · grammaradverbial
• ظرفيتzarfiyátn-mcapacity, volume; displacement tonnage; size, volume, scope, (of work, etc.); productivity; force, power
• ظروفzurúfn-m · plural; figurativeconditions, opportunities
• ظريفzarífadj · proper namequick-witted, bright; elegant, fine (e.g., arts); elegant, charming; gracious; Zarif
• ظفرzafárn-m · proper namevictory, triumph; Zafar
• ظلمzulmn-mrepression, oppression; violence, force, persecution; cruelty; injusticeپر چا ظلمونه کول — to repress, to oppress someone
• ظلماًzúlmanadvcruelly; despotically; unjustly
• ظلمتzulmátn-mdarkness, gloom; chaos
• ظلومzalúmadjcruel, tyrannical, despotic
• ظهرzuhrn-mnoon
• ظهرzahrn-mback, spine; reverse side, back (of a check, bill of exchange); rear; assistance, help
• ظهريzuhríadjmidday, noon
• ظهريzahríadjback; spinal; reverse; rear
• ظهورzuhúrn-mrevelation; manifestation; rise; appearanceظهور کول — to be revealed; to be manifested, to arise
• ظهيرهzahirán-fnoon
• ظویzoyn-mthe name of the letter ظ

Dictionary data from Open Pashto-English Dictionary (OPED), licensed CC BY 4.0. Headwords, transliterations, parts of speech and glosses extracted and reshaped as JSON; note-only senses dropped; an English-to-Pashto index added.