Encyclopædia Afghanicaانسیکلوپدیا افغانیکا

History · Geography · People · Culture · Places · LanguagesTimelineGenealogiesDictionaryLibrary

Hafizullah Amin

Hafizullah Amin was an Afghan revolutionary and communist politician who served as a head of state for a period of approximately three months in 1979.[1]EnglishHafizullah Amin was an Afghan revolutionary and communist politician who served as a head of state for a period of approximately three months in 1979.پښتوحفیظ الله امین یو افغان انقلابي او کمونست سیاستوال و چې په ۱۹۷۹ کال کې یې د شاوخوا درې میاشتو لپاره د دولت د مشر په توګه دنده ترسره کړه.دریحفیظ الله امین یک انقلابی و سیاستمدار کمونیستی افغان بود که در سال ۱۹۷۹ به مدت سه ماه به عنوان رئیس دولت خدمت کرد. He was a key figure in the People's Democratic Party of Afghanistan and is recognized as one of the primary organizers of the Saur Revolution.[1]EnglishHe was a key figure in the People's Democratic Party of Afghanistan and is recognized as one of the primary organizers of the Saur Revolution.پښتوهغه په افغانستان د خلکو دیموکراتیک ګوند کې کلیدي شخصیت و او د ساور انقلاب یو له اصلي تنظیم کونکو څخه پیژندل شوی.دریاو یک شخصیت کلیدی در حزب دموکراتیک مردم افغانستان بود و به عنوان یکی از سازمان دهندگان اصلی انقلاب ساور ها شناخته می شود.

Early Life and Revolutionary Activism

Hafizullah Amin was born on August 1, 1929, in Paghman, Afghanistan.[1][2]EnglishHafizullah Amin was born on August 1, 1929, in Paghman, Afghanistan.پښتوحفیظ الله امین د ۱۹۲۹ کال د اګست په لومړۍ نېټه د افغانستان په پغمان کې زېږېدلی دی.دریحفیظ الله امین در اول اگست ۱۹۲۹ در پغمان، افغانستان متولد شد.

Leadership in the PDPA

Amin became a prominent figure within the People's Democratic Party of Afghanistan, specifically associated with the Khalq faction.[1][3]EnglishAmin became a prominent figure within the People's Democratic Party of Afghanistan, specifically associated with the Khalq faction.پښتوامین په افغانستان د خلکو دیموکراتیک ګوند ډله کې یو مشهور شخصیت شو، په ځانګړي ډول د خالق او پرچم ډلې ډلې سره تړاو لري.دریامین یک شخصیت برجسته در گروه حزب دموکراتیک مردم افغانستان شد که به طور خاص با گروه جناح های خالق و پرچم مرتبط بود. He served as a member of the party's Central Committee starting in 1965.[1]EnglishHe served as a member of the party's Central Committee starting in 1965.پښتوهغه په ۱۹۶۵ کال کې د ګوند د مرکزي کمېټې د غړي په توګه دنده ترسره کړه.دریاو به عنوان عضوی از کمیته مرکزی حزب از سال ۱۹۶۵ شروع به کار کرد. By 1978, his influence within the party increased as he became a member of the Politburo.[1]EnglishBy 1978, his influence within the party increased as he became a member of the Politburo.پښتوپه ۱۹۷۸ کې، په ګوند کې د هغه نفوذ ډیر شو ځکه چې هغه د پولټ بیورو غړی شو.دریدر سال ۱۹۷۸، نفوذ او در داخل حزب افزایش یافت زیرا او عضوی از اداره سیاسی شد.

The Saur Revolution

Amin played a central role in the Saur Revolution, which overthrew the existing government in 1978.[1]EnglishAmin played a central role in the Saur Revolution, which overthrew the existing government in 1978.پښتوامین په ساور انقلاب کې مرکزي رول لوبولی، کوم چې په ۱۹۷۸ کې موجوده حکومت راپرځاوه.دریامین نقش اصلی را در جنبش انقلاب ساور ها ایفا کرد که دولت موجود را در سال ۱۹۷۸ سرنگون کرد. Following the revolution, the PDPA took control of the state.[1]EnglishFollowing the revolution, the PDPA took control of the state.پښتود انقلاب وروسته، PDPA د دولت کنټرول په لاس کې واخیست.دریبعد از انقلاب، PDPA کنترول دولت را بدست گرفت. During this period, Amin was a high-ranking official, eventually serving as the Minister of Foreign Affairs beginning in May 1978.[1]EnglishDuring this period, Amin was a high-ranking official, eventually serving as the Minister of Foreign Affairs beginning in May 1978.پښتود دې دورې په جریان کې، امین یو لوړ پوړی چارواکی و، چې په پای کې یې د بهرنیو چارو وزیر په توګه د می په ۱۹۷۸ کې پیل وکړ.دریدر طول این دوره، امین یک مقام علی رتبه بود، در نهایت از ماه مه ۱۹۷۸ به عنوان وزیر امور خارجه خدمت کرد.

Presidency and Governance

On September 14, 1979, Amin overthrew Nur Muhammad Taraki to become the Chairman of the Revolutionary Council (Afghanistan), effectively becoming the head of state.[1][4]EnglishOn September 14, 1979, Amin overthrew Nur Muhammad Taraki to become the Chairman of the Revolutionary Council (Afghanistan), effectively becoming the head of state.پښتود سپتمبر په ۱۴، ۱۹۷۹ کې، امین د نور محمد تره کي ګوښه کړ ترڅو د ۲۶ سارټان انقلاب رییس شي، په مؤثره توګه د دولت مشر شي.دریدر ۱۴ سپتمبر ۱۹۷۹، امین دولت نور محمد تارکی را سرنگون کرد و رئیس دولت انقلاب ۲۶ ساراتان شد و در واقع رئیس دولت شد. He held this position until December 27, 1979.[1]EnglishHe held this position until December 27, 1979.پښتوهغه د دسمبر تر ۲۷، ۱۹۷۹ پورې دا مقام درلود.دریاو این مقام را تا ۲۷ دسامبر ۱۹۷۹ حفظ کرد. During his brief tenure, he also served as the Chairman of the Council of Ministers (Afghanistan) and the Prime Minister of the Democratic Republic of Afghanistan.[1]EnglishDuring his brief tenure, he also served as the Chairman of the Council of Ministers (Afghanistan) and the Prime Minister of the Democratic Republic of Afghanistan.پښتود هغه د لنډې مودې په جریان کې، هغه د افغانستان ډیموکراتیک جمهوریت رییس او د افغانستان ډیموکراتیک جمهوریت لومړي وزیر په توګه هم دنده ترسره کړې.دریدر طول مدت کوتاهی که در این مقام بود، او همچنان به عنوان رئیس جمهوری دموکراتیک افغانستان و نخست وزیر جمهوری دموکراتیک افغانستان خدمت کرد.

Amin's domestic policies were characterized by radical Marxist-Leninist reforms.[1][5]EnglishAmin's domestic policies were characterized by radical Marxist-Leninist reforms.پښتود امین کورني سیاستونه د رادیکال مارکسیستي - لینینستي اصلاحاتو لخوا مشخص شوي.دریسیاست های داخلی امین با اصلاحات رادیکال مارکسیستی-لنینیستی مشخص شد. In his role as Minister of National Defence, he oversaw the military apparatus of the new regime.[1]EnglishIn his role as Minister of National Defence, he oversaw the military apparatus of the new regime.پښتود ملي دفاع د وزیر په توګه، هغه د نوي رژیم نظامي اپارتمان څارنه کوله.دریدر نقش او به عنوان وزیر دفاع ملی، او دستگاه نظامی رژیم جدید را نظارت می کرد.

Relations with the Soviet Union

Amin's leadership was marked by significant friction with the Soviet Union.[4][5]EnglishAmin's leadership was marked by significant friction with the Soviet Union.پښتود امین مشرتابه د شوروي اتحاد سره د پام وړ ټکر لخوا نښه شوې وه.دریرهبری امین با کشمکش های قابل توجهی با اتحاد جماهیر شوروی مشخص شد. The Soviet Union sent troops to topple Amin due to internal fighting and coups.[6]EnglishThe Soviet Union sent troops to topple Amin due to internal fighting and coups.پښتوشوروي اتحاد د داخلي جګړو او کودتاګانو له امله د امین د راپرځولو لپاره ځواکونه واستول.دریاتحاد جماهیر شوروی سربازان خود را برای سرنگونی امین به دلیل جنگ های داخلی و کودتا ها اعزام کرد.

Assassination and Legacy

Hafizullah Amin's rule ended abruptly on December 27, 1979, when he was assassinated.[1][2]EnglishHafizullah Amin's rule ended abruptly on December 27, 1979, when he was assassinated.پښتود حافظ الله امین واکمنۍ په ناڅاپي ډول د دسمبر په ۲۷، ۱۹۷۹ کې پای ته ورسیده، کله چې هغه ترور شو.دریحکومت حافظ الله امین در ۲۷ دسامبر ۱۹۷۹ به طور ناگهانی به پایان رسید، زمانی که او ترور شد. He was killed by a gunshot wound to the head during Operation Storm 333, a raid conducted by Soviet Spetsnaz units at the Tajbeg Palace in Kabul.[1][7]EnglishHe was killed by a gunshot wound to the head during Operation Storm 333, a raid conducted by Soviet Spetsnaz units at the Tajbeg Palace in Kabul.پښتوهغه د آپریشن طوفان ۳۳۳ په جریان کې په سر کې د ډزو له امله ووژل شو، چې په تاج بيګ ماڼۍ کې د شوروي سپټزناز واحدونو لخوا په کابل کې ترسره شوی و.دریاو در جریان عملیات طوفان ۳۳۳، حمله ای که توسط واحدهای اسپتسناز شوروی در قصر تاج بیگ در کابل انجام شد، با یک گلوله به سر کشته شد. The assault was led by Lieutenant Colonel Simonov.[7]EnglishThe assault was led by Lieutenant Colonel Simonov.پښتوبرید د لیفټیننټ کرنل سیمونوف په مشرۍ شوی و.دریحمله توسط ستوان سرهنگ سیمونوف رهبری میشد.

Amin is buried in the Tajbeg Palace grounds.[1]EnglishAmin is buried in the Tajbeg Palace grounds.پښتوامین په تاج بیګ ماڼۍ کې خاورو ته وسپارل شو.دریامین در اراضی قصر تاج بیگ دفن شده است. Despite his short time in power, he remains a significant and controversial figure in Afghan history, often depicted in contemporary murals as a martyr.[8]EnglishDespite his short time in power, he remains a significant and controversial figure in Afghan history, often depicted in contemporary murals as a martyr.پښتود خپل لنډ وخت واکمنۍ سربیره، هغه د افغانستان په تاریخ کې یو مهم او جنجالي شخصیت پاتې دی، چې ډیری وختونه په معاصر دیوالونو کې د شهید په توګه انځور شوی.دریعلیرغم مدت کوتاهی که در قدرت بود، او همچنان یک شخصیت مهم و بحث برانگیز در تاریخ افغانستان است که اغلب در نقاشی های دیواری معاصر به عنوان یک شهید تصویر شده است.

Sources

  1. Hafizullah Amin - Wikipedia
  2. حفيظ الله أمين
  3. حفیظ الله امین در دادگاه تاریخ
  4. Hafizullah Amin | Soviet Invasion, Marxist-Leninist, Coup d’état | Britannica
  5. حفیظ الله امین رئیس جمهوری که جاسوس آمریکا در افغانستان شد
  6. Soviet Invasion of Afghanistan
  7. حفیظ الله امین سومین رئیس جمهور به چه شکل کشته شد؟
  8. 40 Years After His Death, Hafizullah Amin Casts a Long Shadow in Afghanistan – The Diplomat