کمیته مصونیت روزنامه نگاران افغان

نمای کلی و ماموریت

AJSC به عنوان یک مکانیزم ایمنی و حفاظت در سراسر کشور برای کارمندان رسانه در افغانستان عمل می کند.^[4]EnglishThe AJSC serves as a countrywide safety and protection mechanism for media workers in Afghanistan.پښتوAJSC په افغانستان کې د رسنیو د کارکوونکو لپاره د هیواد په کچه د خوندیتوب او محافظت میکانیزم په توګه کار کوي.دریAJSC به عنوان یک مکانیزم ایمنی و حفاظت در سراسر کشور برای کارمندان رسانه در افغانستان عمل می کند. ماموریت اصلی آن شامل حمایت و دفاع از آزادی مطبوعات در حالی است که امنیت روزنامه نگاران را تضمین می کند.^[3]EnglishIts primary mission involves supporting and defending press freedom while ensuring the safety of journalists.پښتود دې اصلي ماموریت د ژورنالیستانو د خوندیتوب په تضمینولو سره د مطبوعاتو د آزادۍ ملاتړ او دفاع کول دي.دریماموریت اصلی آن شامل حمایت و دفاع از آزادی مطبوعات در حالی است که امنیت روزنامه نگاران را تضمین می کند. این سازمان خدمات مختلف را ارائه می دهد، از جمله حمایت اضطراری، کمک حقوقی و کمک ملی.^[5][6]EnglishThe organization provides various services, including emergency support, legal assistance, and financial aid.پښتودغه سازمان بېلابېل خدمتونه وړاندې کوي، په ګډون د بیړني مرستې، قانوني مرستې، او ملي مرستې.دریاین سازمان خدمات مختلف را ارائه می دهد، از جمله حمایت اضطراری، کمک حقوقی و کمک ملی. علاوه بر این، AJSC خدمات حمایت روانی اجتماعی و روان درمانی را برای کسانی که تحت تاثیر خطرات مرتبط با کار قرار گرفته اند ارائه می دهد.^[5][6]EnglishAdditionally, the AJSC offers psychosocial support and psychotherapy services for those affected by work-related hazards.پښتوسربیره پردې، AJSC د هغو کسانو لپاره چې د کار پورې اړوند خطرونو لخوا اغیزمن شوي د رواني ټولنیز ملاتړ او رواني درملنې خدمات وړاندې کوي.دریعلاوه بر این، AJSC خدمات حمایت روانی اجتماعی و روان درمانی را برای کسانی که تحت تاثیر خطرات مرتبط با کار قرار گرفته اند ارائه می دهد.

تاریخچه و تاسیس

این کمیته در سال ۲۰۰۹ تاسیس شد.^[3]EnglishThe committee was established in 2009.پښتودغه کمېټه په ۲۰۰۹ کال کې جوړه شوې وه.دریاین کمیته در سال ۲۰۰۹ تاسیس شد. این به عنوان یک مکانیزم ایمنی به رهبری محلی طراحی شده بود که توسط شبکه ای از روزنامه نگاران، اتحادیه ها و نمایندگان جامعه مدنی توصیه می شد.^[4]EnglishIt was designed as a locally led safety mechanism advised by a network of journalists, unions, and civil society representatives.پښتودا د سیمه ایز رهبري شوي خوندیتوب میکانیزم په توګه ډیزاین شوی و چې د ژورنالیستانو، اتحادیو او مدني ټولنې استازو شبکې لخوا مشوره ورکول کیږي.دریاین به عنوان یک مکانیزم ایمنی به رهبری محلی طراحی شده بود که توسط شبکه ای از روزنامه نگاران، اتحادیه ها و نمایندگان جامعه مدنی توصیه می شد.

مکانیزم های ایمنی و آموزش

AJSC چندین برنامه خاص ایمنی و آموزشی برای جامعه رسانه ای ارائه می دهد.^[5][6] این ها عبارتند از:

• برنامه های آموزشی: آموزش برای روزنامه نگاری در جنگ و خشونت، امنیت سایبری و روزنامه نگاری صلح.^[5][6]
• پیشگیری از آزار و اذیت: برنامه هایی با هدف پیشگیری و مقابله با آزار و اذیت مرتبط با کار و آزار و اذیت آنلاین.^[5][6]
• شاخص های ایمنی: این سازمان یک شاخص ایمنی روزنامه نگاری را منتشر می کند.^[5][6]

AJSC همچنین یک خط تماس برای کمک های اضطراری را حفظ می کند که به شماره های زبان پشتو، دریایی ها و انگلیسی قابل دسترسی است.^[5][6]EnglishIt has conducted consultative meetings in several regions to identify ways to improve journalists' access to information.پښتوAJSC د بیړني مرستې لپاره ګرمې کرښې هم ساتي، په پښتو ژبه، ډاري، او انګلیسي کې د لاسرسي وړ.دریAJSC همچنین یک خط تماس برای کمک های اضطراری را حفظ می کند که به شماره های زبان پشتو، دریایی ها و انگلیسی قابل دسترسی است.

ارتباطات و مشورت های استانی

AJSC حضور خود را در سراسر استان های مختلف برای رسیدگی به چالش های رسانه ای محلی حفظ می کند.^[5][6]EnglishThese meetings included Herat, Kandahar, Balkh, Nangarhar, Khost, Parwan, Kunduz, and Ghazni.پښتوAJSC د ځایی رسنیو ننګونو ته د رسیدو لپاره په مختلف ولایتونو کې شتون ساتي.دریAJSC حضور خود را در سراسر استان های مختلف برای رسیدگی به چالش های رسانه ای محلی حفظ می کند. این سازمان جلسات مشورتی را در چندین منطقه برای شناسایی راه هایی برای بهبود دسترسی روزنامه نگاران به اطلاعات برگزار کرده است.^[7][11]EnglishFurthermore, the organization has organized work meetings of the Joint Media-Government Committee in 20 provinces.پښتودې په څو سیمو کې مشورتي غونډې ترسره کړې ترڅو د خبریالانو معلوماتو ته د لاسرسي د ښه کولو لارې چارې وپیژني.دریاین سازمان جلسات مشورتی را در چندین منطقه برای شناسایی راه هایی برای بهبود دسترسی روزنامه نگاران به اطلاعات برگزار کرده است. این جلسات شامل جلسات هرات، قندهار، بلخ، ولایت ننگرهار، خوست، پروان، کندوز و ولایت غزنی بود.^[7][11]EnglishThese provinces include Paktia, Badakhshan, Laghman, Panjshir, Kunar, Kapisa, Takhar, Farah, Badghis, Nimroz, Logar, Helmand, Faryab, Baghlan, and Zabul.پښتوپه دغو غونډو کې هرات، کندهار، بلخ، ننګرهار ولایت، خوست، پروان، کندوز او غزني ولایت غونډې شاملې وې.دریاین جلسات شامل جلسات هرات، قندهار، بلخ، ولایت ننگرهار، خوست، پروان، کندوز و ولایت غزنی بود.

علاوه بر این، این سازمان جلسات کاری کمیته مشترک رسانه ها و دولت را در ۲۰ ولایت سازماندهی کرده است.^[5][6]EnglishThe AJSC engages in advocacy for press freedom.پښتوسربیره پردې، دې سازمان په ۲۰ ولایتونو کې د رسنیو او حکومت د ګډې کمیټې کاري ناستې تنظیم کړې دي.دریعلاوه بر این، این سازمان جلسات کاری کمیته مشترک رسانه ها و دولت را در ۲۰ ولایت سازماندهی کرده است. این ولایت ها عبارتند از پکتیا، ولایت بدخشان، ولایت لغمان، ولایت پنجشیر، ولایت کوانار، کاپیسا، تخار، فراه، بادغیس، نیمروز، ولایت لوگر، هلمند، فاریاب، بغلان و زابل.^[5][6]EnglishIt has published a roadmap to support press freedom specifically during the Afghan reconciliation process.پښتوپه دغو ولایتونو کې پکتیا، بدخشان ولایت، لغمان ولایت، پنجشیر ولایت، کونړ ولایت، کاپیسا، تخار، فراه، بادغیس، نیمروز، لوګر ولایت، هلمند، فاریاب، بغلان او زابل شامل دي.دریاین ولایت ها عبارتند از پکتیا، ولایت بدخشان، ولایت لغمان، ولایت پنجشیر، ولایت کوانار، کاپیسا، تخار، فراه، بادغیس، نیمروز، ولایت لوگر، هلمند، فاریاب، بغلان و زابل.

حمایت و تعامل بین المللی

AJSC در دفاع از آزادی مطبوعات دخیل است.^[2][12]EnglishThe organization also advocates for universal access to information, hosting events to mark the International Day for Universal Access to Information.پښتوAJSC د مطبوعاتو د ازادۍ په ملاتړ کې بوخت دی.دریAJSC در دفاع از آزادی مطبوعات دخیل است. این سازمان یک نقشه راه برای حمایت از آزادی مطبوعات به طور خاص در جریان پروسه مصالحه افغانستان منتشر کرده است.^[5][13][14]EnglishThe AJSC collaborates with several international partners, including:پښتود افغانستان د پخلاینې په پروسه کې د مطبوعاتو د ازادۍ د ملاتړ لپاره یې د لارې نقشه خپره کړې ده.دریاین سازمان یک نقشه راه برای حمایت از آزادی مطبوعات به طور خاص در جریان پروسه مصالحه افغانستان منتشر کرده است. این سازمان همچنین از دسترسی جهانی به اطلاعات حمایت می کند و میزبان رویدادهایی است که روز بین المللی دسترسی جهانی به اطلاعات را نشان می دهد.^[5][6]EnglishThe organization has joined international calls for the United Nations Security Council to take action against violence targeting journalists in Afghanistan.پښتودغه سازمان د معلوماتو د نړیوال لاسرسي لپاره د نړیوالې ورځې په نمانځلو سره د پیښو کوربه توب هم کوي.دریاین سازمان همچنین از دسترسی جهانی به اطلاعات حمایت می کند و میزبان رویدادهایی است که روز بین المللی دسترسی جهانی به اطلاعات را نشان می دهد.

AJSC با چندین شریک بین المللی همکاری می کند، از جمله:

• ماده ۱۹ - جواز تاسیس^[5]
• خبرنگاران بدون مرز. (RSF ها)^[5][15]
• کمیته حفاظت از روزنامه نگاران. (CPJ)^[5][16]
• پشتیبانی رسانه های بین المللی. (IMS ها)^[5][10]

این سازمان به فراخوان های بین المللی برای شورای امنیت سازمان ملل متحد پیوسته است تا علیه خشونت علیه روزنامه نگاران در افغانستان اقدام کند.^[8][9]

منابع

1. Afghan Journalists Safety Committee | ReliefWeb
2. Who we are? | Afghan Journalists Safety Committee
3. Where we work? | Afghan Journalists Safety Committee
4. Event: Safeguarding media in Afghanistan - The history of the Afghan...
5. Dari | Afghan Journalists Safety Committee
6. Afghan Journalists Safety Committee
7. Afghan Journalists Safety Committee
8. Afghan and international journalists organisations, including RSF call on the UN Security Council to protect journalists in Afghanistan.
9. گزارش‌گران بدون مرز (RSF) سازمان بین‌المللی حمایت از رسانه‌ها و کمیته...
10. IMS - International Media Support | Good Journalism. Better Societies
11. Consultative Meetings Held Across Eight Zones to Improve Journalists...
12. What we do? - Afghan Journalists Safety Committee
13. A Roadmap to Protect Press Freedom during the Reconciliation Process
14. A Roadmap to Protect Press Freedom during the Afghan... - IMS
15. Reporters Without Borders (RSF)
16. Committee to Protect Journalists – Defending Journalists Worldwide...